[5：3]
 |
◆初日犧牲者★
(dummy_boy) [村人] (死亡) |
|
◆賽羅伊德★
◆早安 (ato00242) [貂] (死亡) |
|
◆晝行燈★
◆無用 (gn01676366) [人狼] (死亡) |
 |
◆月緲幻映 (ivoryfeather) [禮儀師] (生存中) |
|
◆Atilol★
◆你問我為什麼還不去睡覺030?? (NTB77819) [憑狼] [憑依者] (死亡) |
|
◆路人甲 ◆投降輸一半 (fantasy77) [亡靈孃] [戀人] [共感者] [原奇術師] (死亡) |
|
◆小澤治三郎★
◆www (aaaa1111) [共有者] [憑依] (死亡) |
|
◆莉 (lisalee8032) [天使] [戀人] [共感者] (死亡) |
 |
◆小鮭魚★
(linsj79) [占卜師] (生存中) |
| 村莊建立：2011/03/09 (Wed) 17:03:35 | |
 賽羅伊德 來到了幻想鄉 |
|
| 晝行燈 來到了幻想鄉 |
|
| 月緲幻映 來到了幻想鄉 |
|
| Atilol 來到了幻想鄉 |
|
| 路人甲 來到了幻想鄉 |
|
| 小澤治三郎 來到了幻想鄉 |
|
| 莉 來到了幻想鄉 |
|
| 小鮭魚 來到了幻想鄉 |
|
| ◆賽羅伊德 | 「不等了喔」 |
| ◆小鮭魚 | 「等3min」 |
| 遊戲開始：2011/03/09 (Wed) 17:08:55 | |
| 登場系列：村人系1 占卜師系1 靈能者系1 共有者系1 人狼系2 狂人系1 天使系1 模仿師系1 | |
| ◆晝行燈(人狼) | 「= =」 |
| ◆Atilol(人狼) | 「wwwwww」 |
| ◆晝行燈(人狼) | 「要出占嗎?」 |
| ◆Atilol(人狼) | 「你有啥能力@@??」 |
| ◆晝行燈(人狼) | 「無能」 |
| ◆路人甲的自言自語 | 「摸仿溼~~~~~~~摸了對面就會溼>w<」 |
| ◆Atilol(人狼) | 「出吧 我憑狼wwww」 |
| ◆路人甲的自言自語 | 「還可以偷別人的職業玩~~真有趣 科科」 |
| ◆小澤治三郎(共有者) | 「東~亞~的守護者~關~東~軍!」 |
| ◆晝行燈(人狼) | 「那等等我先咬」 |
| ◆Atilol(人狼) | 「恩@@」 |
| ◆晝行燈(人狼) | 「明天交給妳了」 |
| ◆Atilol(人狼) | 「OK」 |
| ◆晝行燈(人狼) | 「希望有人仿你」 |
| ◆Atilol(人狼) | 「wwww」 |
| ◆路人甲的自言自語 | 「噗= =+」 |
| ◆晝行燈(人狼) | 「我靈能XD」 |
 投票時間還有3分，還不投票將會墜落到地獄 |
|
 初日犧牲者 悽慘的死狀被發現 |
| (初日犧牲者 成為了人狼的食物) |
| 發現了昨日死者的遺書 |
| 初日犧牲者的遺言 | 貼心提醒 --- 1.職業敘述圖片的左上角可以看到該職業的所屬系列與陣營。 2.死者於天國可以點投票申請放棄復活，這樣就不會被復活能力者復活成功， 但天人之類的非復活能力者性質的復活就算放棄還是會被復活。 3.投票時間因應猫又特色故為 3 分鐘，因為比較久也請注意時間。 4.猫又的玩法和其他伺服器比較不一樣，隱占、村騙之類的情況得視情況才能算不好。 5.WIKI和首頁左邊選單的新職業說明都要詳閱！ 6.有BUG麻煩請務必提出，會於短期內修正。 --- 希望各位玩家能夠繼續支持幻想鄉伺服器 - 管理員柴郡猫上 |
 日出，第 2 日的早晨來臨 |
|
| ◆Atilol | 「村人系1 占卜師系1 靈能者系1 共有者系1 人狼系2 狂人系1 天使系1 模仿師系1」 |
| ◆路人甲 | 「村人系1 占卜師系1 靈能者系1 共有者系1 人狼系2 狂人系1 天使系1 模仿師系1」 |
| ◆晝行燈 | 「無獵」 |
| ◆莉 | 「2狼@@」 |
| ◆小鮭魚 | 「占沒占到狼請隱，請留遺書」 |
| ◆小澤治三郎 | 「村側還是一樣杯具」 |
| ◆月緲幻映 | 「有點慘0.0」 |
| ◆賽羅伊德 | 「天使耶...」 |
| ◆莉 | 「村好慘@@」 |
| ◆小鮭魚 | 「這場村人很難贏阿...」 |
| ◆Atilol | 「能不能投降輸一半的030」 |
| ◆賽羅伊德 | 「沒且占沒出來沒什麼討論的空間...」 |
| ◆小澤治三郎 | 「蛋疼無比 」 |
| ◆賽羅伊德 | 「*而且」 |
| ◆路人甲 | 「這場村太慘~~真占看來又沒占到狼.............. 只好發呆了orz」 |
| ◆小鮭魚 | 「散投吧...」 |
| ◆月緲幻映 | 「現在怎麼辦?」 |
| ◆路人甲 | 「第一日只好散投了= =a」 |
| ◆莉 | 「看模仿了吧（倒」 |
| ◆小澤治三郎 | 「先自證好了 增加狼/戀死的機率 反正咬死我也不怕」 |
| ◆月緲幻映 | 「真是悲劇~」 |
| ◆小澤治三郎 | 「我是共 模仿模仿到我」 |
| ◆小澤治三郎 | 「晚上我會吵到靠杯」 |
| ◆小鮭魚 | 「撲...」 |
| ◆小澤治三郎 | 「如果我被咬死晚上還是會吵到靠杯」 |
| ◆晝行燈 | 「恩」 |
| ◆路人甲 | 「我仿小澤= =a 我跟他變成共了XD」 |
| ◆小澤治三郎 | 「另一共如果想自證可以跳出來 你自便」 |
| ◆月緲幻映 | 「出來送死的啊= =」 |
| ◆路人甲 | 「我也不怕死 反正我跟他能互證!!!!!!」 |
| ◆小澤治三郎 | 「沒錯」 |
| ◆小澤治三郎 | 「所以你們散投到我或者路人甲都有嫌疑」 |
| ◆小鮭魚 | 「那吊灰單吧」 |
| ◆賽羅伊德 | 「= =速投了」 |
| ◆小澤治三郎 | 「反正晚上我就吵到靠杯就是了 」 |
| ◆路人甲 | 「所以這場已經知道仿是仿村側!! 只要抓雙狼跟戀(不過戀也不用抓~一隻被咬死 另一隻就跟著死了XDDDDDDDD)!!」 |
| 投票時間還有3分，還不投票將會墜落到地獄 |
|
| 請再次投票( 1 回目) | |
| 2 日目 ( 1 回目) | |||
| 賽羅伊德 | 0 票 | 投票給 1 票 → | 小澤治三郎 |
| 晝行燈 | 2 票 | 投票給 1 票 → | 莉 |
| 月緲幻映 | 2 票 | 投票給 1 票 → | 莉 |
| Atilol | 1 票 | 投票給 1 票 → | 月緲幻映 |
| 路人甲 | 0 票 | 投票給 1 票 → | 晝行燈 |
| 小澤治三郎 | 1 票 | 投票給 1 票 → | Atilol |
| 莉 | 2 票 | 投票給 1 票 → | 月緲幻映 |
| 小鮭魚 | 0 票 | 投票給 1 票 → | 晝行燈 |
| 2 日目 ( 2 回目) | |||
| 賽羅伊德 | 2 票 | 投票給 1 票 → | 月緲幻映 |
| 晝行燈 | 1 票 | 投票給 1 票 → | 莉 |
| 月緲幻映 | 2 票 | 投票給 1 票 → | 晝行燈 |
| Atilol | 0 票 | 投票給 1 票 → | 莉 |
| 路人甲 | 0 票 | 投票給 1 票 → | 賽羅伊德 |
| 小澤治三郎 | 0 票 | 投票給 1 票 → | 賽羅伊德 |
| 莉 | 3 票 | 投票給 1 票 → | 月緲幻映 |
| 小鮭魚 | 0 票 | 投票給 1 票 → | 莉 |
 莉 被表決處死 |
| 路人甲 追隨另一伴而自殺 |
| 日落，黑暗的夜晚來臨 |
|
| ◆Atilol(人狼) | 「wwwww」 |
| ◆小鮭魚的自言自語 | 「科科...」 |
| ◆小澤治三郎(共有者) | 「靠杯啊= =」 |
| ◆Atilol(人狼) | 「等等來咬共有wwww」 |
| ◆小鮭魚的自言自語 | 「戀人死了」 |
| ◆小澤治三郎(共有者) | 「靠杯啊= =」 |
| ◆小澤治三郎(共有者) | 「靠杯啊= =」 |
| ◆路人甲 | 「靠北= =+ 怎麼散投是死莉莉= =+」 |
| ◆小澤治三郎(共有者) | 「靠杯啊= =」 |
| ◆小澤治三郎(共有者) | 「靠杯啊= =」 |
| ◆小澤治三郎(共有者) | 「這三小」 |
| ◆莉 | 「哭夭==」 |
| ◆小澤治三郎(共有者) | 「大東亞共榮圈!」 |
| ◆晝行燈(人狼) | 「還好你等等復共友吧!」 |
| ◆小澤治三郎(共有者) | 「大東亞共榮圈!」 |
| ◆小澤治三郎(共有者) | 「大東亞共榮圈!」 |
| ◆小澤治三郎(共有者) | 「大東亞共榮圈!」 |
| ◆小澤治三郎(共有者) | 「大東亞共榮圈!」 |
| ◆小澤治三郎(共有者) | 「大東亞共榮圈!」 |
| ◆小鮭魚的自言自語 | 「莉是天使唷....」 |
| ◆小澤治三郎(共有者) | 「大東亞共榮圈!」 |
| ◆路人甲 | 「莉莉~~~~~~~~~~」 |
| ◆晝行燈(人狼) | 「搞笑了WWWW」 |
| ◆小澤治三郎(共有者) | 「大東亞共榮圈!」 |
| ◆小澤治三郎(共有者) | 「大東亞共榮圈!」 |
| ◆路人甲 | 「第一天散投很愛抓無口!下次至少說個幾句就不會死了」 |
| ◆Atilol(人狼) | 「不過等等 我話量匯差很多= =」 |
| ◆小澤治三郎(共有者) | 「大東亞共榮圈!」 |
| ◆小澤治三郎(共有者) | 「大東亞共榮圈!」 |
| ◆小澤治三郎(共有者) | 「大東亞共榮圈!」 |
| ◆小澤治三郎(共有者) | 「大東亞共榮圈!」 |
| ◆小鮭魚的自言自語 | 「今天別咬我還可以贏」 |
| ◆莉 | 「我有那麼可疑嗎掀桌」 |
| ◆小澤治三郎(共有者) | 「大東亞共榮圈!」 |
| ◆路人甲 | 「[亡靈孃] [戀人] [共感者] [原奇術師] 我職務好多= =+a」 |
| ◆小澤治三郎(共有者) | 「大東亞共榮圈!」 |
| ◆小澤治三郎(共有者) | 「大東亞共榮圈!」 |
| ◆小澤治三郎(共有者) | 「大東亞共榮圈!」 |
| ◆小澤治三郎(共有者) | 「大東亞共榮圈!」 |
| ◆小澤治三郎(共有者) | 「大東亞共榮圈!」 |
| ◆路人甲 | 「有呀!!無口都會被懷疑= =a」 |
| ◆晝行燈(人狼) | 「沒多少人會發現吧!」 |
| ◆路人甲 | 「我都跳出來拼不會被吊死了orz」 |
| ◆Atilol(人狼) | 「那照原訂計畫」 |
| ◆路人甲 | 「你看大家投票就知道!! 票數多的大多是無口 而且容易抓到狼側的!」 |
| ◆莉 | 「我有說話啊（躺」 |
| ◆Atilol(人狼) | 「我要出發了!」 |
| 投票時間還有3分，還不投票將會墜落到地獄 |
|
| Atilol 悽慘的死狀被發現 |
| (Atilol 憑依為他人) |
 小澤治三郎 被憑狼憑依 |
| 發現了昨日死者的遺書 |
| 路人甲的遺言 | 原奇術師!!!!!偷了某人的職業XD 變成共有XDDDDDD 亡靈孃 (占卜結果：村人 / 靈能結果：村人) [Ver. 1.4.0 β6〜] [耐性] 人狼襲撃：死亡 + 膽小鬼 自己被人狼襲擊死亡則襲擊者附加膽小鬼的上位共有者。 憑狼的情況下則附加給本體。 身為替身君、襲撃者為天狼 (完全覺醒狀態) 的情況下無效。 膽小鬼 [Ver. 1.4.0 α3-7〜] 若被投了一票則暴斃。 所以~我如果被狼咬死 之後只要狼被投了一票就掰了!!!!!! |
| 日出，第 3 日的早晨來臨 |
|
| ◆小澤治三郎 | 「幹 有這隻 輸定了」 |
| ◆晝行燈 | 「= =戀人」 |
| ◆小澤治三郎 | 「這隻根本沒辦法抓」 |
| ◆小鮭魚 | 「占卜日記：Day 1 月緲幻映 村人 D2 賽羅伊德 村人」 |
| ◆小澤治三郎 | 「占有占到嗎@@」 |
| ◆月緲幻映 | 「剛剛誰CO共的 忘了= =」 |
| ◆小澤治三郎 | 「比當年的大狼還唬爛」 |
| ◆莉 | 「每次有有趣的角色用都死好快」 |
| ◆路人甲 | 「哎~~有憑狼 這場村側穩死ㄅ」 |
| ◆小澤治三郎 | 「我啊」 |
| ◆小鮭魚 | 「不是兩狼嗎....我看不懂了....」 |
| ◆小澤治三郎 | 「晚上很吵吼」 |
| ◆月緲幻映 | 「共吵死了(翻桌」 |
| ◆晝行燈 | 「路人甲小澤治三郎CO共」 |
| ◆路人甲 | 「戀人不有趣= =+ 」 |
| ◆小鮭魚 | 「小澤治三郎 是共」 |
| ◆晝行燈 | 「共有明天別吵了= =」 |
| ◆莉 | 「幹怎麼有憑狼」 |
| ◆小澤治三郎 | 「不吵你們會懷疑摟=.=」 |
| ◆小鮭魚 | 「請靈驗屍...」 |
| ◆賽羅伊德 | 「就說我剛剛速投了 = =」 |
| ◆月緲幻映 | 「今天的天氣為無風 (副職業導致的暴斃 無效)」 |
| ◆小澤治三郎 | 「雖然說話語氣差很多不過應該沒人可能看得出來」 |
| ◆路人甲 | 「算了 場上有憑狼 又沒老手 村側能贏才有鬼XD」 |
| ◆月緲幻映 | 「沒用了= =」 |
| ◆小鮭魚 | 「占指：今天先吊晝行燈...」 |
| ◆小澤治三郎 | 「喔喔@@」 |
| ◆莉 | 「沒當過天使=有趣:P」 |
| ◆路人甲 | 「唷 神占耶!!!!!不過剩下一隻太難抓= =a」 |
| ◆晝行燈 | 「= =我不信你占 請共有指好了」 |
| ◆小鮭魚 | 「還有我懷疑 Atilol 是憑狼」 |
| ◆小澤治三郎 | 「那吊黑單了喔」 |
| ◆路人甲 | 「NTB只要一直說垃圾話就贏了吧= =a」 |
| ◆小鮭魚 | 「先吊晝行登..」 |
| ◆賽羅伊德 | 「黑單死了= =」 |
| ◆小澤治三郎 | 「恩」 |
| ◆路人甲 | 「咦!!!!!!!!小鮭魚怎麼這麼神!!!!!!!!!!!!!!」 |
| ◆莉 | 「神占啦！！！！」 |
| ◆小鮭魚 | 「速投吧」 |
| ◆晝行燈 | 「占果然有問題= =」 |
| ◆小澤治三郎 | 「占兩次 兩隻狼 機率還能接受」 |
| ◆賽羅伊德 | 「晝行不CO? 」 |
| ◆小澤治三郎 | 「喔靠 看得出來憑狼」 |
| ◆小澤治三郎 | 「這個神了」 |
| ◆晝行燈 | 「無意義靈能 d1莉 人」 |
| 投票時間還有3分，還不投票將會墜落到地獄 |
|
| 3 日目 ( 1 回目) | |||
| 賽羅伊德 | 0 票 | 投票給 1 票 → | 晝行燈 |
| 晝行燈 | 4 票 | 投票給 1 票 → | 小鮭魚 |
| 月緲幻映 | 0 票 | 投票給 1 票 → | 晝行燈 |
| 小澤治三郎 | 0 票 | 投票給 1 票 → | 晝行燈 |
| 小鮭魚 | 1 票 | 投票給 1 票 → | 晝行燈 |
| 晝行燈 被表決處死 |
| 日落，黑暗的夜晚來臨 |
|
| ◆晝行燈 | 「真厲害= =」 |
| ◆小澤治三郎(共有者) | 「喔喔喔喔」 |
| ◆小鮭魚的自言自語 | 「小澤治三郎 應該是憑狼」 |
| ◆小澤治三郎 | 「我看以後玩村側也要注意憑狼了 好累」 |
| ◆路人甲 | 「不過憑狼晚上又要換目標了= =a」 |
| ◆路人甲 | 「八成會咬占!!!」 |
| ◆小鮭魚的自言自語 | 「他晚上可能來憑我...」 |
| ◆小澤治三郎 | 「不過可能是因為我說話很強勢 剛剛說話明顯軟弱不少」 |
| ◆路人甲 | 「這樣小鮭魚就算發現有憑狼也沒用= =a 這場沒獵呀orz」 |
| ◆小鮭魚的自言自語 | 「媽的，昨天應該吊小澤治三郎才對」 |
| ◆莉 | 「來不及」 |
| ◆小澤治三郎 | 「要是兩個個性類似的憑到根本看不出來」 |
| ◆小鮭魚的自言自語 | 「我錯了，明天村側自求多福」 |
| ◆路人甲 | 「小鮭魚現在寫遺書也沒用 因為系統會寫小澤死 現小澤的遺書orz」 |
| 賽羅伊德 悽慘的死狀被發現 |
| (賽羅伊德 成為了人狼的食物) |
| 發現了昨日死者的遺書 |
| 賽羅伊德的遺言 | 小澤治三郎 共 D1月緲幻映 人 D2賽羅伊德 人 |
| 晝行燈的遺言 | 無意義靈能 d1莉 人 |
| 日出，第 4 日的早晨來臨 |
|
| ◆小澤治三郎 | 「所以你應該留遺書了www」 |
| ◆路人甲 | 「喔 沒咬占!!!!!!明天有趣了」 |
| ◆小鮭魚 | 「小澤治三郎 是狼」 |
| ◆小澤治三郎 | 「咬錯了」 |
| ◆小澤治三郎 | 「@@」 |
| ◆小澤治三郎 | 「勝率我估計在55%以上」 |
| ◆莉 | 「占要死了，而且吊數不夠」 |
| ◆路人甲 | 「場上有趣了!!」 |
| ◆小澤治三郎 | 「憑狼只能憑一次吧」 |
| ◆小鮭魚 | 「Atilol 是憑狼....吃掉小澤」 |
| ◆路人甲 | 「嗯 我也覺得!!村側勝的機率變大了」 |
| ◆月緲幻映 | 「怎麼大家都占我= =+」 |
| ◆莉 | 「賺！！」 |
| ◆小澤治三郎 | 「幹 超神」 |
| ◆賽羅伊德 | 「哀 」 |
| ◆小澤治三郎 | 「030」 |
| ◆晝行燈 | 「因為是狂啊= =」 |
| ◆小澤治三郎 | 「但是有可能會被不相信 因為實在很超現實」 |
| ◆路人甲 | 「超強神占呀!!」 |
| ◆小鮭魚 | 「賽羅伊德 是狂...」 |
| ◆小澤治三郎 | 「PP啦」 |
| ◆路人甲 | 「糟糕 剩下另一隻是芽毛!!!!!!!!!村側請自求多福orz」 |
| ◆小澤治三郎 | 「我憑狼沒錯 吊死小鮭魚!!!!」 |
| ◆賽羅伊德 | 「我沒死咬的到占對吧?」 |
| ◆小鮭魚 | 「別P了，賽羅伊德明顯是狂」 |
| ◆月緲幻映 | 「那晝行燈是什麼0.0?」 |
| ◆晝行燈 | 「恩」 |
| ◆小澤治三郎 | 「幹!!! 」 |
| ◆莉 | 「如果他咬掉占那就勝了」 |
| ◆小澤治三郎 | 「他郎zzz」 |
| ◆路人甲 | 「你不死的話! 現在就狼村了呀」 |
| ◆小鮭魚 | 「晝行燈是狼啦」 |
| ◆月緲幻映 | 「小澤掰掰~」 |
| ◆小澤治三郎 | 「原本就覺得無解了030」 |
| ◆小澤治三郎 | 「wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww」 |
| ◆小澤治三郎 | 「各位掰 我要死了」 |
| ◆賽羅伊德 | 「哀 他亂咬= =」 |
| ◆月緲幻映 | 「我看都嘸」 |
| ◆路人甲 | 「喔喔 憑狼以為剩下的是狂!?」 |
| ◆小鮭魚 | 「快投吧」 |
| ◆賽羅伊德 | 「是我我也會咬小鮭魚QQ」 |
| ◆小澤治三郎 | 「無解個頭 剛剛你不要CO還有可能會贏= =」 |
| ◆小鮭魚 | 「小澤治三郎 「我憑狼沒錯 」 |
| ◆月緲幻映 | 「我以為晝行是狂」 |
| ◆路人甲 | 「XD 他耍呆了」 |
| ◆月緲幻映 | 「因為他CO靈= =」 |
| ◆小澤治三郎 | 「剛剛反咬小鮭魚占不死必狼 狼就贏了」 |
| ◆小鮭魚 | 「賽羅伊德 遺言出假占單，明顯是狂」 |
| ◆路人甲 | 「是呀 他咬小鮭魚 就狼村了!」 |
| ◆月緲幻映 | 「那兩個狼和狂我搞不清楚= =」 |
| ◆晝行燈 | 「= =」 |
| ◆賽羅伊德 | 「占是他占的 不是我占的= =」 |
| ◆小鮭魚 | 「小澤治三郎 還想PP....」 |
| 4 日目 ( 1 回目) | |||
| 月緲幻映 | 0 票 | 投票給 1 票 → | 小澤治三郎 |
| 小澤治三郎 | 2 票 | 投票給 1 票 → | 小鮭魚 |
| 小鮭魚 | 1 票 | 投票給 1 票 → | 小澤治三郎 |
| 小澤治三郎 被表決處死 |
| 日落，黑暗的夜晚來臨 |
| 發現了昨日死者的遺書 |
| 小澤治三郎的遺言 | 賽羅伊德 0 票 投票給 1 票 → 小澤治三郎 自己的遺言 我是共 我的好姊妹晚上吵死人來證明我的清白吧 啊不過他已經自殺啦啦啦啦啦~ |
| [村人勝利] 成功根絕了人狼的血脈。 |
| 遊戲結束：2011/03/09 (Wed) 17:32:51 | |
| ◆小澤治三郎 | 「快投啦」 |
| ◆小澤治三郎 | 「wwwww」 |
| ◆賽羅伊德 | 「我只是複製貼上而已QQ"」 |
| ◆路人甲 | 「神占小鮭魚!!!!!!!!!!!!!!!!!」 |
| ◆小澤治三郎 | 「甘拜下風」 |
| ◆月緲幻映 | 「靈太弱了 看都嘸QQ」 |
| ◆路人甲 | 「居然想得到憑狼 真有你的!!!!!!!我剛小澤在天國都以為村側必輸了orz」 |
| ◆莉 | 「神占」 |
| ◆小鮭魚 | 「村側竟然贏了 QQ」 |
| ◆賽羅伊德 | 「我覺得狼咬錯人= =」 |
| ◆晝行燈 | 「恩」 |
| ◆賽羅伊德 | 「下一場」 |
| ◆莉 | 「狼咬錯」 |
| ◆小鮭魚 | 「應該來咬我才對...」 |
| ◆月緲幻映 | 「因為我被占過了」 |
| ◆月緲幻映 | 「我第一天就被占了 占一定不占我 不過狼真的傻了= =」 |
| ◆小鮭魚 | 「憑狼一定咬白單....但是在第二晚只有共是白單...」 |
| ◆月緲幻映 | 「沒辦法 第一天的靈單太廢了」 |